Η Κούβα αντιστέκεται ηρωικά και δημιουργικά, αλλά έχει υποστεί για πολύ καιρό μια βάρβαρη, άδικη, αφόρητη τιμωρία, στην οποία τώρα προστίθεται η απειλή της στρατιωτικής επιθετικότητας ως νέο όπλο κατά της συλλογικής αντίστασης.
Αυτή η έκτακτη ολομέλεια λαμβάνει χώρα σε καθοριστικές ημέρες για την Κούβα. Υπερήφανοι κληρονόμοι της κληρονομιάς του Αρχιστράτηγου Φιντέλ Κάστρο Ρους, οι Κουβανοί επαναστάτες αντιμετωπίζουν σήμερα προκλήσεις τεράστιου μεγέθους που απαιτούν ενότητα, ιδεολογική σταθερότητα , θάρρος, τόλμη και δημιουργική αντίσταση.Κανείς στην ιστορία της ανθρωπότητας δεν έχει αντιμετωπίσει την πρόκληση του σοσιαλισμού υπό τις συνθήκες που αντιμετωπίζει σήμερα αυτή η χώρα, αυτό το έθνος και αυτός ο λαός! Χωρίς αμφιβολία, θα ξεπεράσουμε αυτή την πρόκληση με ενότητα, θάρρος, λαϊκή συμμετοχή και ακλόνητη πεποίθηση στην ικανότητά μας να πετύχουμε τη νίκη.
Έχουμε την καθοδήγηση του ηγέτη μας, ενός εξέχοντος μέλους της πρωτοπορίας της Γενιάς των Εκατονταετών και ενός ένθερμου θεματοφύλακα της συνέχειας της Σοσιαλιστικής Επανάστασης, την οποία βοήθησε αποφασιστικά να οικοδομηθεί από τα θεμέλιά της μέχρι σήμερα, του Στρατηγού του Στρατού Ραούλ Κάστρο Ρους, Ήρωα της Δημοκρατίας της Κούβας, ο οποίος μας δίδαξε καθημερινά την ιερή αξία της ενότητας.
Το πλαίσιο είναι εξαιρετικά περίπλοκο και απαιτητικό λόγω της αδιάκοπης επιθετικότητας του εντατικοποιημένου οικονομικού, εμπορικού και χρηματοοικονομικού αποκλεισμού που επιβάλλει η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών και του εγκληματικού σκοπού των εχθρικών ενεργειών της τρέχουσας κυβέρνησης: πρώτον, η συμπερίληψη της Κούβας στον διαβόητο και ψευδή κατάλογο χωρών που υποτίθεται ότι χρηματοδοτούν την τρομοκρατία, και άλλες εξίσου ψευδείς κατηγορίες που επιδιώκουν να δυσφημίσουν την εξουσία και τη διαχείριση της κυβέρνησης, ενώ στερούν από τη χώρα οποιαδήποτε πηγή εισοδήματος σε ξένο νόμισμα.
Ο αποκλεισμός εντάθηκε περαιτέρω με τα Εκτελεστικά Διατάγματα της 29ης Ιανουαρίου και της 1ης Μαΐου, τα οποία υποστηρίζουν τον γενοκτονικό ενεργειακό αποκλεισμό και διεθνοποιούν τον αποκλεισμό, τον οικονομικό, ενεργειακό και επενδυτικό διωγμό σε ακραίες περιπτώσεις μέγιστης πίεσης με δευτερεύουσες κυρώσεις.
Η ομιλία Μιγκέλ Μάριο Ντίας-Κανέλ Μπερμούντεζ στην Ολομέλεια του Κ.Κ. Κούβας, αναλυτικά:
Ομιλία του Μιγκέλ Μάριο Ντίας-Κανέλ Μπερμούντεζ (Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez), Πρώτου Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κούβας και Προέδρου της Δημοκρατίας, κατά τη λήξη της Έκτακτης Ολομέλειας της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κούβας, στο Παλάτι της Επανάστασης, στις 17 Ιουνίου 2026, «Έτος Εκατονταετηρίδας του Αρχιστράτηγου Φιντέλ Κάστρο Ρους».«Συνάδελφοι μέλη της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος·
Επισκέπτες;
Συμπατριώτες:
Αυτή η έκτακτη ολομέλεια λαμβάνει χώρα σε καθοριστικές ημέρες για την Κούβα. Υπερήφανοι κληρονόμοι της κληρονομιάς του Αρχιστράτηγου, οι Κουβανοί επαναστάτες αντιμετωπίζουν σήμερα προκλήσεις τεράστιου μεγέθους που απαιτούν ενότητα, ιδεολογική σταθερότητα , θάρρος, τόλμη και δημιουργική αντίσταση.
Έχουμε την καθοδήγηση του ηγέτη μας, ενός εξέχοντος μέλους της πρωτοπορίας της Γενιάς των Εκατονταετών και ενός ένθερμου θεματοφύλακα της συνέχειας της σοσιαλιστικής Επανάστασης, την οποία βοήθησε αποφασιστικά να οικοδομηθεί από τα θεμέλιά της μέχρι σήμερα, του Στρατηγού του Στρατού Ραούλ Κάστρο Ρους, Ήρωα της Δημοκρατίας της Κούβας, ο οποίος μας δίδαξε καθημερινά την ιερή αξία της ενότητας.
Το πλαίσιο είναι εξαιρετικά περίπλοκο και απαιτητικό λόγω της αδιάκοπης επιθετικότητας του εντατικοποιημένου οικονομικού, εμπορικού και χρηματοοικονομικού αποκλεισμού που επιβάλλει η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών και του εγκληματικού σκοπού των εχθρικών ενεργειών της τρέχουσας κυβέρνησης: πρώτον, η συμπερίληψη της Κούβας στον διαβόητο και ψευδή κατάλογο χωρών που υποτίθεται ότι χρηματοδοτούν την τρομοκρατία, και άλλες εξίσου ψευδείς κατηγορίες που επιδιώκουν να δυσφημίσουν την εξουσία και τη διαχείριση της κυβέρνησης, ενώ στερούν από τη χώρα οποιαδήποτε πηγή εισοδήματος σε ξένο νόμισμα.
Ο αποκλεισμός εντάθηκε περαιτέρω με τα Εκτελεστικά Διατάγματα της 29ης Ιανουαρίου και της 1ης Μαΐου, τα οποία υποστηρίζουν τον γενοκτονικό ενεργειακό αποκλεισμό και διεθνοποιούν τον αποκλεισμό, τον οικονομικό, ενεργειακό και επενδυτικό διωγμό σε ακραίες περιπτώσεις μέγιστης πίεσης με δευτερεύουσες κυρώσεις.
Ταυτόχρονα, η πολιτική και ιδεολογική ανατροπή εντείνεται μέσω της χειραγώγησης των μέσων ενημέρωσης στα κοινωνικά δίκτυα, με στόχο να βλάψει την αξιοπιστία της Επανάστασης, μεταξύ των Κουβανών και των ξένων, προκαλώντας κοινωνικό αποπροσανατολισμό σε ένα εθνικό και διεθνές σκηνικό που επηρεάζεται από βαθιές μεταμορφώσεις στην κοινωνικοοικονομική δομή και την παγκόσμια γεωπολιτική, ως συνέπεια των απεριόριστων δυνάμεων μιας ηγεμονικής ιμπεριαλιστικής πολιτικής, η οποία επιδιώκει να διαλύσει την πολυμέρεια, τροφοδοτεί νεοφασιστικά ρεύματα και επιδεινώνει τις παγκόσμιες εντάσεις, απειλώντας συνεχώς τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια και επιχειρώντας να διασπάσει την απαραίτητη ενότητα των αριστερών δυνάμεων.
Η σιωπηλή γενοκτονία που έχει διαπραχθεί εναντίον της Κούβας προκαλεί ανυπολόγιστες ζημιές και τρομερούς περιορισμούς στην καθημερινότητά μας ως λαού, ενώ οι δράστες της ψεύδονται απροκάλυπτα στον κόσμο αρνούμενοι τον ενεργειακό αποκλεισμό και ισχυριζόμενοι ότι απαγορεύουμε την είσοδο δωρεών εκατομμυρίων δολαρίων, τις οποίες ανακοινώνουν σε μεγάλο βαθμό και από τις οποίες δεν έχουν παραδώσει σχεδόν τίποτα από αυτά που είχαν υποσχεθεί.
Η Κούβα αντιστέκεται ηρωικά και δημιουργικά, αλλά έχει υποστεί για πολύ καιρό μια βάρβαρη, άδικη, αφόρητη τιμωρία, στην οποία τώρα προστίθεται η απειλή της στρατιωτικής επιθετικότητας ως νέο όπλο κατά της συλλογικής αντίστασης.
Η Κούβα αντιμετωπίζει έναν σκληρό αποκλεισμό και έναν πραγματικό, καθημερινό οικονομικό διωγμό που καθιστά κάθε σταγόνα καυσίμου, κάθε φάρμακο, κάθε τρόφιμο, κάθε εξάρτημα και κάθε τεχνολογία που χρειάζεται η χώρα πιο ακριβή.
Η πραγματικότητα μας υποχρεώνει να κάνουμε επείγουσες και απαραίτητες αλλαγές. Και όταν η ζωή των ανθρώπων γίνεται τόσο δύσκολη, το πρώτο καθήκον του Κομμουνιστικού Κόμματος και της επαναστατικής κυβέρνησης δεν είναι να εξηγήσουν καλύτερα την κρίση, αλλά να αλλάξουν ό,τι χρειάζεται για να ξεπεραστεί.
Απαιτείται μια βαθιά και ευέλικτη οικονομική ατζέντα, εφαρμόσιμη βραχυπρόθεσμα, που να συνδυάζει μακροοικονομική σταθεροποίηση , κίνητρα για την τόνωση και την προώθηση της παραγωγικής εξωστρέφειας, ασφάλεια δικαίου , προσέλκυση επενδύσεων , εντατική χρήση της τεχνολογίας και στοχευμένη και αποτελεσματική κοινωνική προστασία .
Ας θυμηθούμε ότι κατά το κλείσιμο της 11ης Ολομέλειας δηλώσαμε ότι η αναβολή του Συνεδρίου δεν περιόριζε τη δυνατότητα να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές, τροποποιήσεις και κινήσεις, λαμβάνοντας υπόψη τις εξουσίες των δομών του Κόμματος και της Κυβέρνησης, όπως για παράδειγμα οι Ολομέλειες της Κεντρικής Επιτροπής όσον αφορά τις συμφωνίες που υιοθετούνται από τα συνέδρια του Κόμματος.
Για τον σκοπό αυτό, έχει διεξαχθεί εντατική εργασία, βασισμένη στην ενημερωτική έκθεση και συζήτηση του Συνεδρίου της ANEC, στη λαϊκή διαβούλευση για το Οικονομικό και Κοινωνικό Πρόγραμμα για το 2026, στα κριτήρια οικονομολόγων και εμπειρογνωμόνων, στις συζητήσεις και τις συνεισφορές που διατύπωσε η Οικονομική Επιτροπή της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, στις Κατευθυντήριες Γραμμές της Οικονομικής και Κοινωνικής Πολιτικής που εγκρίθηκαν και ενημερώθηκαν στο Έκτο, Έβδομο και Όγδοο Συνέδριο του Κόμματος, στις προτάσεις της 11ης Ολομέλειας της Κεντρικής Επιτροπής και στο έργο που πραγματοποίησαν οι επιτροπές που προετοίμαζαν τα έγγραφα για το αναβληθέν 9ο Συνέδριο του Κόμματος, για τους γνωστούς λόγους, σχετικά με την ενημέρωση της Σύλληψης του Οικονομικού και Κοινωνικού Μοντέλου, των Κατευθυντήριων Γραμμών και του Εθνικού Σχεδίου Οικονομικής και Κοινωνικής Ανάπτυξης έως το 2030.
Επιπλέον, έχει διεξαχθεί μελέτη σχετικά με τις εμπειρίες της σοσιαλιστικής οικοδόμησης σε άλλες χώρες όπως η Κίνα και το Βιετνάμ, και η τεχνητή νοημοσύνη έχει επίσης χρησιμοποιηθεί για την εμβάθυνση στην αναζήτηση αναφορών και την αξιολόγηση των προτάσεων σε σχέση με τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς μας.
Πρόκειται για την αντιμετώπιση της τεράστιας πρόκλησης της συνέχισης της προόδου στη διαδικασία της σοσιαλιστικής οικοδόμησης, της υπεράσπισης της Επανάστασης και των επιτευγμάτων της, και της τελειοποίησης της κοινωνίας μας, υπό τις συνθήκες μιας χώρας που υπόκειται στον πιο σκληρό, γενοκτονικό και παρατεταμένο οικονομικό, χρηματοπιστωτικό, ενεργειακό και εμπορικό αποκλεισμό, που επιβλήθηκε από το πιο ισχυρό έθνος στον κόσμο. Και για να ξεπεράσουμε αυτό, η κληρονομιά που έχουμε είναι αυτή του Αρχιστράτηγου μας Φιντέλ Κάστρο Ρουζ (Χειροκροτήματα).
Κανείς στην ιστορία της ανθρωπότητας δεν έχει αντιμετωπίσει την πρόκληση του σοσιαλισμού υπό τις συνθήκες που αντιμετωπίζει σήμερα αυτή η χώρα, αυτό το έθνος και αυτός ο λαός! Χωρίς αμφιβολία, θα ξεπεράσουμε αυτή την πρόκληση με ενότητα, θάρρος, λαϊκή συμμετοχή και ακλόνητη πεποίθηση στην ικανότητά μας να πετύχουμε τη νίκη.
Οι μετασχηματισμοί που παρουσιάζουμε αποσκοπούν στην προώθηση της υπεράσπισης του σοσιαλισμού, στην υποστήριξη και επέκταση της κοινωνικής δικαιοσύνης, στη δημιουργία οικονομικού πλούτου και στην δίκαιη κατανομή του. Αν δεν υπάρχει πλούτος, δεν υπάρχει τίποτα να διανεμηθεί. Θα μιλούσαμε για κοινωνική δικαιοσύνη αφηρημένα. Η κοινωνική δικαιοσύνη, όπως την αντιλήφθηκε η Επανάσταση, με την ανθρωπιστική της αποστολή, να βοηθάει όσους βρίσκονται σε μεγαλύτερη μειονεκτική θέση, γενικά με δωρεάν προγράμματα και έργα κοινωνικής πρόνοιας, δεν κοστίζει τίποτα στους ανθρώπους, αλλά κοστίζει στο Κράτος. Και για να το κάνει, για να το εμβαθύνει, για να το διατηρήσει, για να το διατηρήσει, το Κράτος χρειάζεται πλούτο, και εμείς πρέπει να παράγουμε αυτόν τον πλούτο. Αν δεν υπάρχει πλούτος, δεν υπάρχει κοινωνική δικαιοσύνη, και όλα τα άλλα είναι απλώς μια ιστορία - όλα τα άλλα είναι απλώς μια ιστορία! Είτε παράγουμε υπό αυτές τις συνθήκες, είτε δημιουργούμε πλούτο, και στη συνέχεια τον διανέμουμε με κοινωνική δικαιοσύνη, με ισότητα, όχι με ισότητα. Αυτή είναι η πρόκληση!
Πρέπει να απελευθερώσουμε τις παραγωγικές δυνάμεις, να έχουμε περισσότερη παραγωγή αντί για περισσότερους περιορισμούς, επειδή έχει αποδειχθεί ότι ο έλεγχος χωρίς προσφορά απλώς εκτοπίζει τις λειτουργίες προς την άτυπη αγορά.
Η ισότητα και η ενσωμάτωση των οικονομικών φορέων είναι απαραίτητη σύμφωνα με το Εθνικό Σχέδιο Οικονομικής και Κοινωνικής Ανάπτυξης έως το 2030 και τις στρατηγικές εδαφικής και τοπικής ανάπτυξης των κρατικών επιχειρήσεων, των ΜΜΕ, των συνεταιρισμών, των γεωργικών παραγωγών, των ξένων και κουβανών επενδυτών, κατοίκων ή μη κατοίκων: όλοι πρέπει να ενεργούν και να συμβάλλουν βάσει σαφών κανόνων στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας.
Πρέπει να εξάγουμε και να παράγουμε για να προσελκύσουμε και να φέρουμε ξένο νόμισμα και να το χρησιμοποιήσουμε παραγωγικά. Κάθε εισερχόμενο ξένο νόμισμα πρέπει να έχει διόδους για τη χρηματοδότηση της παραγωγής, των εισαγωγών, των επενδύσεων, των μισθών και των υποδομών.
Πρέπει να διασφαλίζεται η ασφάλεια δικαίου: οι συμβάσεις, η επικαρπία, οι μισθώσεις, οι παραχωρήσεις, τα δικαιώματα επιφανείας και οι άδειες πρέπει να έχουν χρονική σταθερότητα και να προστατεύονται από αυθαίρετες αλλαγές. Χωρίς ασφάλεια δικαίου, κανείς δεν επενδύει, κανείς δεν αναλαμβάνει κινδύνους.
Πρέπει να προωθήσουμε την ψηφιοποίηση με ιχνηλασιμότητα: ηλεκτρονική τιμολόγηση, ψηφιακές πληρωμές, δημόσια αρχεία και διαλειτουργικά δεδομένα ως βάση για τη μείωση της φοροδιαφυγής και της διαφθοράς.
Πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στην κοινωνική προστασία: αντικατάσταση των αναποτελεσματικών, γενικευμένων επιδοτήσεων με άμεση υποστήριξη για τα ευάλωτα άτομα. Πρέπει πάντα να είμαστε σε εγρήγορση ώστε να διασφαλίζουμε ότι κάθε ενέργεια δεν θα αυξάνει τις κοινωνικές ανισότητες, αντίθετα, ότι θα μειώνονται σταδιακά μέχρι να εξαφανιστούν.
Δράστε με επιλεκτική και έξυπνη ανοιχτότητα: προσελκύστε εξωτερική τεχνολογία, χρηματοδότηση, αγορές και γνώση, προστατεύοντας τους στρατηγικούς τομείς μέσω της ρύθμισης και όχι μέσω της αδράνειας.
Η σταδιακή προσέγγιση και ο πειραματισμός είναι απαραίτητα: μεταρρύθμιση σε φάσεις και μέσω επαληθεύσιμων πιλοτικών έργων, διατήρηση του κρατικού ελέγχου και διόρθωση της πορείας με στοιχεία για την αντιμετώπιση και την ελαχιστοποίηση του πιθανού οικονομικού και κοινωνικού κόστους.
Επίσης, απαραίτητη είναι η πολιτική ενότητα για τη διασφάλιση της συνέπειας και της αξιοπιστίας των μέτρων, η σαφής και ακριβής επικοινωνία των αποφάσεων που θα εφαρμοστούν για την εξασφάλιση υποστήριξης για τους μετασχηματισμούς, καθώς και η υιοθέτηση αντισταθμιστικών μηχανισμών για τον μετριασμό των οικονομικών και κοινωνικών επιπτώσεων.
Πρέπει να εργαστούμε με ευελιξία, συνέπεια και ποιότητα, και πάνω απ' όλα, με έλεγχο. Ό,τι έχει εγκριθεί πρέπει να εφαρμόζεται σωστά.
Σε αυτό το σενάριο, είναι απαραίτητο να σημειωθεί πρόοδος σε τουλάχιστον πέντε ταυτόχρονα μέτωπα:
Μακροοικονομική σταθεροποίηση και ανάκαμψη του εξωτερικού εισοδήματος.
Ο μετασχηματισμός του Οικονομικού και Κοινωνικού Μοντέλου.
Τόνωση και ανάκαμψη του αγροτικού τομέα .
Ενίσχυση της λογιστικής και της διαχείρισης κόστους.
Η πρόβλεψη και ο μετριασμός του κοινωνικού κόστους που σχετίζεται με τους απαραίτητους μετασχηματισμούς του Οικονομικού και Κοινωνικού Μοντέλου .
Και αυτές οι πέντε πτυχές αναπτύσσονται πολύ καλά στην έκθεση που παρουσίασε η ANEC στο τελευταίο της συνέδριο.
Ο Αρχιστράτηγος μας δίδαξε ότι σε περιόδους κρίσης δεν μπορούμε να απαρνηθούμε ούτε την ανάπτυξη ούτε τη σκέψη, ότι δεν υπάρχει ανυπέρβλητο εμπόδιο και ότι υπάρχει πάντα η ευκαιρία να αναπτυχθούμε. Και σε αυτό το μονοπάτι, ο Στρατηγός του Στρατού μας έδειξε ότι μπορεί να γίνει, έγινε και θα είναι πάντα εφικτό.
Οι άνθρωποι γνωρίζουν τις αιτίες πολλών από τις δυσκολίες που βιώνουμε, αλλά χρειάζονται επίσης συγκεκριμένες απαντήσεις, έγκαιρες αποφάσεις και αποτελέσματα που γίνονται αισθητά στην καθημερινή ζωή.
Υπάρχουν εμπόδια που δεν προέρχονται από έξω ή από αποκλεισμούς. Υπάρχει βραδύτητα, γραφειοκρατία, κανονισμοί που εμποδίζουν όσους θέλουν να παράγουν και αποφάσεις που έχουμε αναβάλει. Ό,τι εξαρτάται από εμάς, πρέπει να αλλάξουμε εμείς οι ίδιοι και πρέπει να το αλλάξουμε τώρα.
Οφείλουμε το έθνος μας στην αντίσταση, αλλά σήμερα η αντίσταση από μόνη της δεν είναι αρκετή. Αυτή η εποχή απαιτεί να μεταμορφωθούμε, να παράγουμε περισσότερα, να απομακρύνουμε περισσότερα εμπόδια, να ακούμε περισσότερο, να παίρνουμε καλύτερες αποφάσεις και να είμαστε υπόλογοι.
Αυτό που προτείνουμε να εφαρμόσουμε είναι μια έκτακτη οικονομική και κοινωνική ατζέντα, με μέτρα που αποτελούν μέρος του κυβερνητικού μας προγράμματος και πολιτικές που έχουν εγκριθεί από το Κόμμα, μαζί με αποφάσεις που δεν μπορούν πλέον να αναβληθούν. Ορισμένες δεν θα έχουν απόλυτη συναίνεση, αλλά είναι επιτακτικές. Και όλες θα έχουν ένα ορισμένο υπεύθυνο άτομο, ένα καθορισμένο χρονοδιάγραμμα, έναν δείκτη για τη μέτρηση της εφαρμογής τους και μια διαδικασία δημόσιας λογοδοσίας ενώπιον του έθνους.
Ό,τι λειτουργεί θα επεκταθεί. Ό,τι δεν λειτουργεί θα διορθωθεί χωρίς καθυστέρηση. Όποιος έχει ευθύνη θα λογοδοτήσει και όταν κάποιος δεν μπορεί να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις αυτής της στιγμής, πρέπει να δώσει υπεύθυνα τη θέση του σε κάποιον που μπορεί να το κάνει καλύτερα.
Θα αντιμετωπίσουμε αυτή τη διαδικασία ως την πρόκληση των γενεών που σήμερα μοιράζονται την υπεράσπιση της Πατρίδας, της Επανάστασης και του Σοσιαλισμού.
Όσον αφορά το Σύστημα Οικονομικής Διαχείρισης, θέλω να τονίσω ότι το πιο σημαντικό είναι ότι ο κεντρικός σχεδιασμός, εάν υιοθετήσουμε αυτούς τους μετασχηματισμούς, δεν θα έχει ως λειτουργία τη διαχείριση της οικονομίας, αλλά τη δημιουργία ενός κατάλληλου θεσμικού και κανονιστικού περιβάλλοντος, ώστε οι εταιρείες και οι εργαζόμενοι να ενθαρρύνονται να παράγουν ποιοτικά αγαθά και να παρέχουν υπηρεσίες αποτελεσματικά, καθώς και να εισάγουν καινοτομίες στη διαχείρισή τους για τους σκοπούς αυτούς.
Και σίγουρα πρέπει να διασφαλίσουμε ότι το Σχέδιο θα κατασκευαστεί από την αρχή με τη συμμετοχή των εργαζομένων.
Θα συνεχίσουμε την αναδιάρθρωση του κυβερνητικού μηχανισμού, του Κράτους, του Κόμματος και των θεσμών. Θα ενσωματώσουμε δομές όπου είναι απαραίτητο, θα επανεξετάσουμε τις διπλές λειτουργίες, θα μειώσουμε τα περιττά βήματα και θα βελτιστοποιήσουμε συνεχώς τον τρόπο με τον οποίο διακυβερνάται και εξυπηρετείται η χώρα . Αυτές οι δομές θα είναι πιο δυναμικές, πιο προνοητικές και λιγότερο γραφειοκρατικές.
Ένα από τα πιο σημαντικά και επείγοντα καθήκοντα είναι η τόνωση της ανάπτυξης της χώρας από την αρχή, από τους δήμους.
Είναι επιτακτική ανάγκη να απελευθερωθεί η διαχείριση στους δήμους και να αποκτήσουν επιτέλους και να εφαρμόσουν όλες τις δυνατές εξουσίες, ώστε να μπορέσουν να αναπτυχθούν.
Καμία οικονομική αλλαγή δεν θα είναι επαρκής εάν η σοσιαλιστική κρατική επιχείρηση, η οποία θα συνεχίσει να αποτελεί τον θεμελιώδη πυλώνα της οικονομίας, δεν έχει πραγματική ικανότητα διαχείρισης, καινοτομίας και λογοδοσίας για τα αποτελέσματά της.
Είναι απαραίτητη η μεταρρύθμιση της διαχείρισης των κρατικών επιχειρήσεων με βάση την πραγματική αυτονομία, την οικονομική και χρηματοοικονομική αξιολόγηση, τον διαχωρισμό των κρατικών και των επιχειρηματικών λειτουργιών και την εφαρμογή της αρχής «συμμόρφωση ή εξήγηση», ώστε να αποφευχθεί το ενδεχόμενο ο κανόνας να καταστεί εμπόδιο όταν υπάρχει μια πιο επωφελής και αποδεδειγμένη λύση.
Για να το πετύχουμε αυτό, θα προχωρήσουμε προς δύο κατευθύνσεις: μεγαλύτερη πραγματική αυτονομία για τις επιχειρήσεις και πιο επαγγελματική διαχείριση των κρατικών περιουσιακών στοιχείων, μέσω του Εθνικού Ινστιτούτου Επιχειρηματικών Περιουσιακών Στοιχείων, το οποίο είναι υπεύθυνο για την εκπροσώπηση του ιδιοκτήτη των μέσων παραγωγής, την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων, την απαίτηση για αποτελεσματικότητα και τον καλύτερο διαχωρισμό της επιχειρηματικής λειτουργίας από τη ρυθμιστική λειτουργία των υπουργείων.
Η αυτονομία δεν σημαίνει απουσία ελέγχου, υπονοεί ένα πλαίσιο ευθύνης· σημαίνει την ικανότητα να αποφασίζει κανείς εγκαίρως, να συνεργάζεται καλύτερα, να επενδύει καλύτερα, να πληρώνει καλύτερα και να λογοδοτεί για τα αποτελέσματα ενώπιον του λαού και του Κράτους.
Οι κρατικές επιχειρήσεις πρέπει να ενισχυθούν και όχι να αντικατασταθούν από διοικητικούς μηχανισμούς που τις παραλύουν. Για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει να ολοκληρωθεί ο διαχωρισμός μεταξύ κρατικών και επιχειρηματικών λειτουργιών, η απόδοση πρέπει να αξιολογείται με οικονομικά και χρηματοοικονομικά εργαλεία και πρέπει να παραχωρηθεί πραγματική αυτονομία για τη διαχείριση υλικών, οικονομικών και ανθρώπινων πόρων, με επακόλουθη εποπτεία, διαφάνεια και λογοδοσία.
Δεν υπάρχει κυριαρχία με ένα άδειο πιάτο. Το φαγητό του κουβανικού λαού θα αντιμετωπίζεται ως αυτό που είναι: ζήτημα εθνικής ασφάλειας.
Και η ακαλλιέργητη γη στην Κούβα θα πρέπει να τελειώσει. Κάθε κομμάτι γης που είναι αυτή τη στιγμή καλυμμένο με μαραμπού, ενώ θα έπρεπε να παράγει τρόφιμα, θα πρέπει να έχει μια σαφή απάντηση: είτε θα τεθεί σε παραγωγή είτε θα δοθεί σε όποιον είναι πρόθυμος να το κάνει.
Θα επεκτείνουμε την παράδοση γης με επικαρπία σε όσους είναι πρόθυμοι και ικανοί να παράγουν: παραγωγούς, συνεταιρισμούς, μικρομεσαίες επιχειρήσεις και συνεταιριστικές μορφές, χωρίς ποτέ να απαρνηθούμε την εθνική κυριαρχία ή να επιστρέψουμε στην εξαρτημένη χώρα που αφήσαμε πίσω μας με την Επανάσταση.
Θα αναγνωρίσουμε το δικαίωμα όσων καλλιεργούν τη γη να επενδύουν σε ό,τι χρειάζονται για να την κάνουν παραγωγική, και όσοι είναι αφοσιωμένοι σε πραγματικά αποτελέσματα θα μπορούν να εισάγουν απευθείας σπόρους, λιπάσματα, ανταλλακτικά και εξοπλισμό. Αλλά μια αρχή πρέπει να είναι σαφής: ότι η γη θα παραμείνει του λαού· και αν δεν παράγει, αν δεν εξυπηρετεί τη χώρα, αν δεν εκπληρώνει την κοινωνική της λειτουργία, θα πρέπει να μεταβιβαστεί σε κάποιον που μπορεί να την κάνει παραγωγική.
Δεν μπορεί να ζητείται από τους Κουβανούς αγρότες να συνεχίσουν να παράγουν περισσότερα τρόφιμα με λιγότερους πόρους και σε τιμές κάτω του κόστους τους. Χρειάζονται μηχανισμούς που επιτρέπουν την άμεση πρόσβαση σε ξένο νόμισμα, όπως η πώληση σε εξαγωγείς, όπως συμβαίνει με τον τουρισμό, ή στην αγορά συναλλάγματος.
Πρέπει να κάνουμε τη γη ευκαιρία και όχι βάρος, ώστε όσοι σπέρνουν να βλέπουν τους καρπούς των κόπων τους, ώστε όσοι παράγουν να μπορούν να ζουν καλύτερα και όσοι επενδύουν στην ύπαιθρο να βρίσκουν ασφάλεια, στήριξη και μέλλον.
Η Κούβα χρειάζεται τους αγρότες της, την εργασία τους και την εμπιστοσύνη τους. Όταν η κουβανική ύπαιθρος γίνει ένας δρόμος προς την ευημερία για όσους την καλλιεργούν, η χώρα θα είναι ισχυρότερη, πιο δίκαιη και πιο κυρίαρχη.
Όσον αφορά το εξωτερικό εμπόριο, τις εξαγωγές, την εφοδιαστική και τις αλυσίδες αξίας, πρέπει να επιτρέψουμε τις άμεσες εισαγωγές και εξαγωγές για κρατικές και μη κρατικές παραγωγικές, εξαγωγικές ή υποκατάστατες εισαγωγών εταιρείες, διατηρώντας τις τεχνικές και δημοσιονομικές απαιτήσεις, αλλά καταργώντας την υποχρεωτική διαμεσολάβηση.
Όσον αφορά την επαναδιαπραγμάτευση του χρέους, πρέπει να διεξάγουμε μια ανταλλαγή χρέους με περιουσιακά στοιχεία, η οποία θα επικεντρώνεται κυρίως στην ανταλλαγή εθνικών περιουσιακών στοιχείων με χρέος, χωρίς να παραιτηθούμε οριστικά από την κυριότητα αυτών των περιουσιακών στοιχείων. Αυτός ο μηχανισμός μας επιτρέπει να λαμβάνουμε χρηματοδότηση και άλλα οφέλη χωρίς να χάνουμε τα δικαιώματα κυριότητας των περιουσιακών στοιχείων.
Πρέπει επίσης να χρησιμοποιήσουμε άλλους μηχανισμούς που μπορούν να διερευνηθούν, όπως το χρέος κατά της φύσης ή το χρέος κατά της κοινωνικής ανάπτυξης, την έκδοση ομολόγων για τον Στόχο Βιώσιμης Ανάπτυξης και άλλους.
Θα επανεξετάσουμε διεξοδικά τον κατάλογο των δραστηριοτήτων που απαγορεύονται στον ιδιωτικό τομέα με μία σαφή αρχή: να αντικαταστήσουμε την απαγόρευση με υπεύθυνη ρύθμιση όποτε είναι δυνατόν. Η χώρα πρέπει να ανοίξει νόμιμες οδούς, με σαφείς κανόνες και κατάλληλους ελέγχους για αυτές τις δραστηριότητες.
Θα καταστήσουμε επίσης πιο ευέλικτο το πεδίο εφαρμογής του εταιρικού σκοπού των πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) και άλλων οικονομικών φορέων και θα μειώσουμε σημαντικά το γραφειοκρατικό βάρος που αντιμετωπίζουν πολλοί επιχειρηματίες σήμερα· επιπλέον, πρέπει να επιταχύνουμε τη δημιουργία οικονομικών συνεργασιών μεταξύ κρατικών και μη κρατικών μορφών διοίκησης.
Οι ξένες επενδύσεις είναι επίσης παγιδευμένες σε ένα πλέγμα εμποδίων που εμποδίζουν την απαραίτητη ανάπτυξή τους. Δεν πρέπει μόνο να πούμε στους ξένους επενδυτές πού να επενδύσουν, αλλά και να τους δώσουμε τη δυνατότητα να επενδύσουν στον οικονομικό τομέα της επιλογής τους και να επιλέγουν απευθείας τους υπαλλήλους τους χωρίς κρατικούς μεσάζοντες.
Πρέπει να επιτρέψουμε τις άμεσες ξένες επενδύσεις στον εθνικό ιδιωτικό τομέα, συμπεριλαμβανομένων των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, με σαφείς κανόνες σχετικά με την ιδιοκτησία, τον επαναπατρισμό, την επανεπένδυση και την επίλυση διαφορών.
Πρέπει να διευκολύνουμε τα επενδυτικά μοντέλα με διαφορετικές μεθόδους και με όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, εκ μέρους των Κουβανών που ζουν στην Κούβα. Και στους Κουβανούς που ζουν στο εξωτερικό και επιθυμούν να επενδύσουν, να κάνουν δωρεές, να εισάγουν τεχνολογία, να ανοίξουν μια αγορά ή να αναπτύξουν ένα έργο στην πατρίδα τους, θα προσφέρουμε ένα σαφές, σταθερό και σεβαστό πλαίσιο, χωρίς να τους βλέπουμε με καχυποψία επειδή θέλουν να βοηθήσουν τους δικούς τους ή να συμβάλουν στην ανάπτυξη της γης που γεννήθηκαν. Σε όσους επιθυμούν να οικοδομήσουν με την Κούβα, χωρίς καμία πρόθεση να επιβάλουν οτιδήποτε, λέμε με όλη μας την καρδιά: εδώ είναι το σπίτι σας και εδώ είναι η ανοιχτή σας πόρτα, γιατί αυτό το έθνος, αυτή τη στιγμή, δεν έχει την πολυτέλεια να χάσει κανέναν καλό Κουβανό. (Χειροκροτήματα)
Η διακοπή ρεύματος δεν είναι απλώς πρόβλημα μεγαβάτ ή έλλειμμα γενιάς. Η διακοπή ρεύματος οφείλεται στο παιδί που δεν μπόρεσε να διαβάσει για το τεστ, στο φαγητό που χάλασε στο ψυγείο, στον ηλικιωμένο που περνάει τη νύχτα ξύπνιος και ζεσταμένος. Είναι το νοσοκομείο που εργάζεται στα όριά του, το ιατρείο που δεν μπορεί να αποθηκεύσει φάρμακα, ο εργαζόμενος που χάνει μια μέρα εργασίας και η επιχείρηση που πρέπει να κλείσει. Γι' αυτό η ενέργεια δεν είναι τεχνικό ζήτημα. Είναι ένα ανθρώπινο, οικονομικό και εθνικό ζήτημα.
Θα επιταχύνουμε την ενσωμάτωση της ηλιακής ενέργειας στην εθνική οικονομία, όπως κάνουμε μέχρι τώρα. Για να το πετύχουμε αυτό, θα διευκολύνουμε την άμεση είσοδο ξένων εταιρειών που προμηθεύουν πάνελ, μπαταρίες, μετατροπείς και σχετικές λύσεις, μειώνοντας τους μεσάζοντες που αυξάνουν το κόστος για τον πληθυσμό και τη χώρα.
Οι δασμοί στην εισαγωγή ηλιακών τεχνολογιών, συστημάτων αποθήκευσης και εξοπλισμού εξοικονόμησης ενέργειας έχουν ήδη καταργηθεί. Τώρα θα προχωρήσουμε επίσης στην κατάργηση των φόρων στην πώλησή τους και στις υπηρεσίες που σχετίζονται με την εγκατάσταση και τη συντήρησή τους.
Επιπλέον, θα δημιουργήσουμε μηχανισμούς πίστωσης και χρηματοδότησης, έτσι ώστε αυτές οι λύσεις να μην είναι προσβάσιμες μόνο σε λίγους εκλεκτούς, αλλά να μπορούν να φτάσουν σταδιακά σε κατοικίες, πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), ιατρικές κλινικές, εκπαιδευτικά κέντρα, γηροκομεία και άλλες βασικές υπηρεσίες για τον πληθυσμό. Και σε αυτό, οι κουβανικές εταιρείες και οι τεχνικοί μας, τόσο κρατικοί όσο και ιδιωτικοί, θα βρίσκονται στην καρδιά της διαδικασίας, εγκαθιστώντας, συντηρώντας, επισκευάζοντας, ενσωματώνοντας και δημιουργώντας θέσεις εργασίας. Οι κουβανικές εταιρείες μπορούν να ειδικευτούν στην εγκατάσταση, ενσωμάτωση, λειτουργία και υποστήριξη αυτών των τεχνολογιών.
Θα προωθήσουμε τις ηλεκτρικές μεταφορές που συνδέονται με ανανεώσιμες πηγές. Κάθε ηλεκτρικό όχημα που προορίζεται για δημόσιες, ιδιωτικές ή ελαφρές εμπορευματικές μεταφορές και αποδεικνύει ότι λειτουργεί εξ ολοκλήρου ή κυρίως με ηλιακή ενέργεια, θα είναι επιλέξιμο για ειδικά κίνητρα, δασμολογικές απαλλαγές, κατάργηση των φόρων πωλήσεων και ευκολότερη πρόσβαση σε φορτιστές, μπαταρίες, ανταλλακτικά και σχετικές λύσεις.
Θα προωθήσουμε επίσης την εγκατάσταση σταθμών φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων σε όλη τη χώρα με ξένες, ιδιωτικές, συνεταιριστικές και κρατικές επενδύσεις, δίνοντας προτεραιότητα σε αστικές διαδρομές, τουριστικές περιοχές, ζώνες παραγωγής και βασικές υπηρεσίες. Επιπλέον, θα θεσπίσουμε μια ταχεία διαδικασία για τη χορήγηση αδειών σε παρόχους μεταφορών, ηλεκτρικά ταξί και συναφείς υπηρεσίες κινητικότητας, βάσει σαφών κανόνων, τεχνικής εποπτείας, οδικής ασφάλειας και διαφανούς τιμολόγησης.
Η πρώτη προτεραιότητα, πάνω απ' όλα, είναι όσοι δεν μπορούν να περιμένουν να βελτιωθεί η οικονομία, επειδή κάποια δεινά δεν τηρούν τις προθεσμίες. Η αληθινή κοινωνική δικαιοσύνη δεν μπορεί να οικοδομηθεί με τεχνητά χαμηλές τιμές που τελικά οδηγούν σε ελλείψεις, μεγάλες ουρές, χαμηλούς μισθούς και μαύρη αγορά.
Η κοινωνική δικαιοσύνη βασίζεται σε πραγματικά θεμέλια: εισοδήματα με αγοραστική δύναμη, άμεση προστασία για όσους την χρειάζονται περισσότερο και μια εθνική οικονομία ικανή να παράγει περισσότερα. Δεν υπάρχουν συντομεύσεις. Δεν πρόκειται για νέες ιδέες, αλλά για αποφάσεις που η χώρα συζήτησε και ενέκρινε πριν από χρόνια. Το λάθος δεν ήταν στην πρότασή τους, αλλά στην αναβολή τους, και αυτή η περίοδος καθυστέρησης πρέπει να τερματιστεί.
Το βασικό καλάθι τροφίμων θα είναι εγγυημένο για τους συνταξιούχους, τις οικογένειες με χρόνια νοσούντα παιδιά και τους ευάλωτους πληθυσμούς. Στοχευμένα προγράμματα για κοινωνικό μετασχηματισμό θα αναπτυχθούν στις φτωχότερες γειτονιές. Ο κρατικός και ο ιδιωτικός επιχειρηματικός τομέας πρέπει να έχουν πιο εξέχοντα ρόλο και κίνητρα για να συμμετέχουν στην επίλυση τοπικών προβλημάτων προτεραιότητας, όπως τα συσσίτια, η αποχέτευση και τα κέντρα για παιδιά χωρίς οικογενειακή υποστήριξη, μεταξύ άλλων. Αυτές οι αποφάσεις θα τους αναθέσουν νέα, συγκεκριμένα καθήκοντα: την καταβολή συντάξεων στους συνταξιούχους κοντά στα σπίτια τους, ώστε να μην χρειάζεται να περιμένουν στην ουρά για ώρες στον ήλιο· τη χορηγία συσσιτίων, γηροκομείων, κέντρων ηλικιωμένων και παιδικών κέντρων· τη δημιουργία ποσοστώσεων αλληλεγγύης και προγραμμάτων κόστους για όσους τα χρειάζονται πραγματικά· και την ψηφιοποίηση των πάντων, ώστε να είναι σαφές ποιος συνεισφέρει, ποιος λαμβάνει και ποια είναι τα αποτελέσματα.
Για χρόνια, λειτουργούσαμε υπό ένα σύστημα ελεγχόμενων μισθών, ρυθμιζόμενων τιμών και ενός κράτους που επιδοτούσε ένα τεράστιο μέρος της οικονομικής ζωής της χώρας. Αυτός ο τύπος είχε τους λόγους του, το πλαίσιό του, τα αποτελέσματά του και την εποχή του. Αλλά δεν αντικατοπτρίζει την περίπλοκη πραγματικότητα στην οποία ζούμε. Οι τιμές που αντιμετωπίζει μια οικογένεια έχουν απομακρυνθεί πολύ από το εισόδημα ενός εργαζομένου ή ενός συνταξιούχου και δεν μπορούμε πλέον να ενεργούμε σαν να μην υπάρχει αυτό το κενό.
Θα ανοίξουμε επίσης νέους δρόμους για την ασφαλή πρόσβαση σε φάρμακα.
Όσον αφορά τις πολιτικές δημοσιονομικής, φορολογικής, νομισματικής και χρηματοοικονομικής εξυγίανσης, ο κύριος στόχος για τη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος έγκειται στην αύξηση της παραγωγής, η οποία αποτελεί τη βάση της φορολογίας, και στη μείωση των περιττών δαπανών του προϋπολογισμού. Συνεπώς, θα διορθώσουμε και μια πολιτική που δεν απέδωσε τα αναμενόμενα αποτελέσματα.
Τα ανώτατα όρια τιμών, στην πράξη, δεν κατάφεραν να συγκρατήσουν τον πληθωρισμό. Συχνά οδήγησαν στην εξαφάνιση προϊόντων, σε μια στροφή προς παράνομες δραστηριότητες, σε υψηλότερες τιμές, σε μειωμένα φορολογικά έσοδα και σε έναν αδύνατο αγώνα δρόμου μεταξύ των πραγματικών τιμών και των διοικητικών αποφάσεων που πάντα καθυστερούσαν ή παρέμεναν άκαμπτες, αγνοώντας την μεταβαλλόμενη οικονομική πραγματικότητα. Αυτό περιόρισε όλους όσους επιθυμούν να διεξάγουν την οικονομική τους δραστηριότητα νόμιμα και με διαφάνεια. Επομένως, δεν θα συνεχίσουμε να επιβάλλουμε ανώτατα όρια τιμών σε όλους τους τομείς, όπως εξήγησε ο Πρωθυπουργός. Πρέπει να διορθώσουμε τις στρεβλώσεις στο φορολογικό σύστημα που επί του παρόντος αυξάνουν το κόστος των αλυσίδων παραγωγής και τελικά μετακυλίουν αυτό το κόστος στην τελική τιμή.
Θα προχωρήσουμε προς έναν φόρο προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) που θα είναι αξιόπιστος και θα υποστηρίζεται προοδευτικά από την ηλεκτρονική τιμολόγηση, για να αποφύγουμε τα αλυσιδωτά φορολογικά βάρη. Αλλά αυτές οι αποφάσεις μπορούν να εφαρμοστούν μόνο παράλληλα με πιο άμεση και αποτελεσματική κοινωνική προστασία, μια μετάβαση από την επιδότηση προϊόντων στην επιδότηση ανθρώπων και μια προσπάθεια αποκατάστασης της αγοραστικής δύναμης των μισθών και των συντάξεων. Δεν πρόκειται για το να αφήσουμε κανέναν να αντιμετωπίσει μόνος του την αγορά. Πρόκειται για καλύτερη προστασία, αυξημένη παραγωγή, έξυπνη ρύθμιση και ρεαλιστικό σχεδιασμό.
Χρειαζόμαστε ένα χρηματοπιστωτικό σύστημα που να στηρίζει την οικονομία, να είναι λειτουργικό για διαφορετικούς οικονομικούς παράγοντες, να μειώνει τις ουρές, να διευκολύνει τις πληρωμές, να καθιστά τις λειτουργίες διαφανείς και να μετατρέπει τις αποταμιεύσεις, τις πιστώσεις και τις επενδύσεις σε συγκεκριμένα εργαλεία ανάπτυξης.
Να εκσυγχρονιστεί ριζικά το τραπεζικό και χρηματοπιστωτικό σύστημα της χώρας. Για τον σκοπό αυτό, η Κούβα χρειάζεται τράπεζες που είναι πιο ευέλικτες, πιο ψηφιακές, πιο κοντά στον λαό και πιο χρήσιμες για όσους παράγουν, εξάγουν, εισάγουν, επενδύουν ή ξεκινούν επιχειρήσεις.
Θα ανοίξουμε χώρους, υπό αυστηρή ρύθμιση, σε ιδιωτικά και ξένα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα· νέους πιστωτικούς μηχανισμούς, παραγωγική χρηματοδότηση, ανάπτυξη χρηματοπιστωτικών αγορών και υπηρεσίες πληρωμών, όπου μπορούν να συμμετάσχουν κρατικοί, συνεταιριστικοί και ιδιωτικοί φορείς. Στόχος είναι η είσπραξη σύνταξης, η λήψη εμβασμάτων από το εξωτερικό, η πληρωμή μιας υπηρεσίας, η αίτηση δανείου, η χρηματοδότηση μιας συγκομιδής, η αγορά εξοπλισμού ή η μεταφορά χρημάτων για παραγωγή να μην αποτελούν εμπόδια.
Επιτρέπονται οι υπεράκτιοι λογαριασμοί, οι πληρωμές σε ξένο νόμισμα μεταξύ εταιρειών και οι ελεγχόμενες διεθνείς συναλλαγές για φορείς που εισάγουν, εξάγουν ή παρέχουν παγκόσμιες υπηρεσίες.
Δεν πρόκειται για αποδυνάμωση του ρόλου του Κράτους, αλλά για επέκταση και εκσυγχρονισμό των δυνατοτήτων της χώρας να χρηματοδοτεί την παραγωγή, να υποστηρίζει όσους παράγουν αγαθά και υπηρεσίες, να οργανώνει τη ροή του χρήματος και να παρέχει καλύτερες υπηρεσίες στον λαό μας.
Θα μετατρέψουμε τον ψηφιακό μετασχηματισμό, το λογισμικό και την τεχνητή νοημοσύνη σε οριζόντια εργαλεία για την ανάπτυξη της γεωργίας, του ενεργειακού τομέα, της υγείας, της εκπαίδευσης, του εξωτερικού εμπορίου, των τραπεζών, του ψηφιακού εμπορίου, της εφοδιαστικής, του τουρισμού και της φορολογίας.
Θα πρέπει να παρουσιαστούν συγκεκριμένες προτάσεις για λογισμικό, τεχνητή νοημοσύνη, οικονομία της γνώσης και ψηφιακή οικονομία ως διατομεακές υποδομές για την ενίσχυση της εθνικής παραγωγικότητας. Δεν πρόκειται μόνο για εξαγωγή λογισμικού, αλλά και για ψηφιοποίηση πληρωμών, φόρων, εξωτερικού εμπορίου, γεωργίας, υγειονομικής περίθαλψης, ενέργειας, εφοδιαστικής, κυβέρνησης και στατιστικών.
Όσον αφορά τον τουρισμό και τα ακίνητα, πρέπει να εφαρμοστούν νέα επιχειρηματικά μοντέλα, με τη συμμετοχή όλων των οικονομικών φορέων. Πρέπει να αναπτυχθεί μια ρυθμιζόμενη, παραγωγική αγορά ακινήτων, που να περιλαμβάνει: μίσθωση αδρανή κρατικών εγκαταστάσεων, ενοικίαση κτιρίων, εγκαταστάσεων, αποθηκών, γραφείων, τουριστικών εγκαταστάσεων, εργαστηρίων και βιομηχανικών χώρων, παραχωρήσεις, δικαιώματα χρήσης ακινήτων και διαφανείς διαδικασίες υποβολής προσφορών ανοιχτές σε κρατικούς, ιδιωτικούς, συνεταιριστικούς ή μικτούς φορείς.
Έχουμε μιλήσει για τις εισαγωγές καυσίμων και όλα όσα έχουν ανοιχτεί στον ιδιωτικό τομέα, αλλά τώρα πρόκειται για την επίτευξή τους με λογικά, διαφανή και μη καταχρηστικά περιθώρια κέρδους.
Όσον αφορά τις εισαγωγές οχημάτων, πρέπει να εξαλείψουμε όλα τα εμπόδια στις εισαγωγές, να δώσουμε προτεραιότητα στην εισαγωγή ηλεκτρικών οχημάτων και, φυσικά, να αναπτύξουμε σταθμούς φόρτισης.
Γνωρίζω ότι η μερική δολαριοποίηση της οικονομίας, ο πληθωρισμός και η έλλειψη πολλών προϊόντων σε εθνικό νόμισμα αποτελούν ανησυχία, και δικαίως. Δεν πρόκειται να αγνοήσουμε αυτό το πρόβλημα. Τα επιχειρηματικά μοντέλα που εγκρίνουμε σε ξένο νόμισμα πρέπει να συμβάλλουν άμεσα και επαληθεύσιμα στην αύξηση των εσόδων από ξένο νόμισμα, η οποία θα μας επιτρέψει να διατηρήσουμε τις προσφορές στο εθνικό νόμισμα.
Χρειαζόμαστε αυστηρότερους κανονισμούς σχετικά με τη χρήση πλατφορμών ψηφιακών πληρωμών. Πρέπει να επεκτείνουμε τις εγκρίσεις για το χονδρικό και λιανικό εμπόριο, καταργώντας τους μεσάζοντες, και πρέπει οπωσδήποτε να εφαρμόσουμε την ηλεκτρονική τιμολόγηση.
Πρέπει να εξαλείψουμε τα εμπόδια στους μισθούς που εμποδίζουν τη διατήρηση ταλέντων και εργατικού δυναμικού υψηλής εξειδίκευσης στους παραγωγικούς, εξαγωγικούς, τεχνολογικούς, ενεργειακούς και αγροτοβιομηχανικούς τομείς, και να επιτρέψουμε μεταβλητές αποδοχές σε CUP και σε ξένο νόμισμα που συνδέονται με επαληθεύσιμα αποτελέσματα στις εξαγωγές, την εξοικονόμηση εισαγωγών, την αυξημένη παραγωγικότητα, την καινοτομία, τη διαθεσιμότητα ενέργειας ή τις εξωτερικές πωλήσεις.
Όσον αφορά την ψηφιακή διακυβέρνηση, τα δημόσια δεδομένα και τον έξυπνο έλεγχο, πρέπει να εφαρμοστεί υποχρεωτική και προοδευτική ηλεκτρονική τιμολόγηση για τους μεσαίους και μεγάλους φορολογούμενους· στη συνέχεια, πρέπει να προχωρήσουμε στις πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) και τους αυτοαπασχολούμενους, με απλά εργαλεία προσαρμοσμένα στην πραγματική συνδεσιμότητα.
Εκσυγχρονισμός του Εθνικού Στατιστικού Συστήματος και του ONEI μέσω της ψηφιακής συλλογής δεδομένων από εταιρείες και φορείς, της δημοσίευσης από εφαρμογές δημόσιας υπηρεσίας τεχνητής νοημοσύνης και της προστασίας ευαίσθητων δεδομένων.
Η τεχνητή νοημοσύνη πρέπει να χρησιμοποιείται για την απλοποίηση των διαδικασιών, την επεξεργασία σαρωμένων εγγράφων, την ανίχνευση σφαλμάτων, την επικύρωση αρχείων, την αυθεντικοποίηση εγγράφων και τη μείωση του διοικητικού φόρτου.
Πρέπει να βελτιώσουμε την ποιότητα των υπηρεσιών προς τον πληθυσμό σχεδιάζοντας νέες προσεγγίσεις σε κάθε ζήτημα.
Και πρέπει να αντιμετωπίσουμε σοβαρά ένα πρόβλημα που επηρεάζει καθημερινά τις ζωές εκατομμυρίων Κουβανών: τη συλλογή στερεών αποβλήτων. Θα εφαρμόσουμε τοπικά έργα για τη βελτίωση της συλλογής, της επεξεργασίας και της διάθεσης των στερεών αποβλήτων, στα οποία όσοι επιβαρύνουν περισσότερο το σύστημα πρέπει επίσης να συμβάλουν περισσότερο υπεύθυνα στη βιωσιμότητά του.
Αλλά αυτή η λύση δεν θα καθοδηγείται αποκλειστικά από το κράτος. Θα ενσωματώσει ξένες επενδύσεις στον μη κρατικό τομέα, στο επιχειρηματικό σύστημα, στις κοινότητες και σε δημιουργικές πρωτοβουλίες που θα βοηθήσουν στην αποκατάσταση της καθαριότητας, της τάξης και της υγείας στις πόλεις και τις κοινότητές μας.
Συνάδελφοι:
Η Κούβα δεν χρειάζεται περισσότερες καθυστερήσεις, χρειάζεται λύσεις. Δεν πρόκειται για τη δημιουργία περισσότερων γραφείων ή τον πολλαπλασιασμό των συναντήσεων, αλλά για την επίτευξη συγκεκριμένων αποτελεσμάτων.
Διακυβέρνηση σημαίνει επίλυση προβλημάτων, άρση εμποδίων, υποστήριξη και διασφάλιση ότι οι αποφάσεις μεταφράζονται σε πραγματικές βελτιώσεις· επειδή η δημιουργία στην Κούβα, η επένδυση στην Κούβα, η εργασία στην Κούβα και η παραμονή στην Κούβα εξαρτώνται επίσης από την ικανότητα της χώρας να ανοίξει το δρόμο, να οργανωθεί έξυπνα και να υποστηρίξει όσους θέλουν να συνεισφέρουν.
Παράλληλα με τις οικονομικές ευκαιρίες, θα προωθήσουμε επίσης συγκεκριμένους χώρους για τους νέους ώστε να αναλάβουν δράση εντός των κοινοτήτων τους.
Το Δίκτυο Νέων της Κοινότητας θα πρέπει να αποτελεί μια οδό για τους νέους ώστε να βρουν ευκαιρίες κατάρτισης, προοπτικές απασχόλησης, ευκαιρίες να υπηρετήσουν την κοινότητά τους και τρόπους μετατροπής ιδεών σε πραγματικά έργα. Αυτό το δίκτυο θα πρέπει να συντονίζει χρήσιμες πρωτοβουλίες στις γειτονιές: ανάκτηση δημόσιων χώρων, υποστήριξη ευάλωτων ατόμων, οργάνωση πολιτιστικών και αθλητικών δραστηριοτήτων, παροχή επαγγελματικής και τεχνολογικής κατάρτισης, ενίσχυση της επικοινωνίας στην κοινότητα, ανάπτυξη έργων που δημιουργούν εισόδημα, δημιουργία τοπικών θέσεων εργασίας και υποστήριξη νέων που βρίσκονται σε κίνδυνο.
Δεν πρόκειται για τη δημιουργία μιας ακόμη δομής ή την κλήση νέων ανθρώπων απλώς για να λάβουν καθοδήγηση. Πρόκειται για την παροχή δεξιοτήτων, εργαλείων, γνώσεων, ευθυνών και πραγματικών χώρων για να μεταμορφώσουν τον τόπο όπου ζουν. Γιατί η διαμονή στην Κούβα πρέπει επίσης να σημαίνει ότι έχουν ένα μέρος όπου μπορούν να είναι χρήσιμοι, να αναπτυχθούν, να μάθουν, να ηγηθούν και να χτίσουν ένα μέλλον από τη γειτονιά, το σχολείο, τον χώρο εργασίας και τον δήμο.
Γνωρίζουμε τη χώρα μας, γνωρίζουμε πού βρίσκονται τα εμπόδια, πού κρύβεται η διαφθορά, πού υπάρχει υπερβολική βραδύτητα και πού λείπει η ντροπή και η αξιοπρέπεια.
Κάθε μέτρο που ανακοινώνουμε θα έχει καθορισμένες αρμοδιότητες, προθεσμίες και δείκτες. Θα αναφέρουμε την πρόοδο, τυχόν ελλείψεις και τυχόν απαραίτητες διορθώσεις.
Θα υπάρχουν πράγματα που, για να τα προστατεύσουμε από εκείνους που θέλουν να τα σαμποτάρουν, θα πρέπει να τα χειριστούμε με διακριτικότητα. Ο Μαρτί μας έχει ήδη διδάξει ότι κάποια πράγματα, για να επιτευχθούν, πρέπει να παραμείνουν κρυφά. Αλλά η διακριτικότητα δεν θα είναι ποτέ άδεια για να κρύψουμε οτιδήποτε από τον λαό.
Ως λαός, δεν θα καλέσουμε τους εαυτούς μας μόνο για να αντισταθούμε. Θα καλέσουμε τους εαυτούς μας να δημιουργήσουμε, να παράγουμε, να αποφασίσουμε, να επιβλέπουμε, να ευημερήσουμε και να μεταμορφωθούμε, γιατί αυτό που ξεκινάμε σήμερα δεν το κάνει μια κυβέρνηση, το κάνει όλοι μας ή το κάνουμε καθόλου: με τον αγρότη που σπέρνει ξανά, με τη πολύ μικρή, μικρή και μεσαία επιχείρηση που τολμά, με τον τεχνικό που εγκαθιστά τον πρώτο πίνακα, με τον δάσκαλο, με τον γιατρό, με τον νέο που αποφασίζει να μείνει και να ποντάρει στη γη του, με τον Κουβανό που ζει στο εξωτερικό και απλώνει το χέρι του, με εσάς, με εμένα, με όλους.
Δεν θα αρνηθούμε τα προβλήματα, δεν θα υπερασπιστούμε τη γραφειοκρατία, δεν θα κλείσουμε την πόρτα στο ταλέντο, δεν θα εγκαταλείψουμε τους ευάλωτους και δεν θα επιτρέψουμε ποτέ τα βάσανα αυτού του λαού που προκαλούνται από τον διεστραμμένο ιμπεριαλιστικό αποκλεισμό να χρησιμοποιηθούν ενάντια στην κυριαρχία της πατρίδας (Χειροκροτήματα).
Τίποτα δεν θα είναι αδύνατο αν αγκαλιάσουμε την πρόκληση ως ευκαιρία και την ιστορία ως έμπνευση!
Οι Céspedes, Agramonte, Maceo, Gómez, Martí, Mella, Villena, Guiteras, Che, Camilo, Almeida, Fidel και Raúl, όλοι οι ήρωές μας, αντιμετώπισαν στιγμές εξίσου δύσκολες ή και περισσότερο, για την εποχή τους, από αυτές που αντιμετωπίζει σήμερα η νέα επαναστατική γενιά, και όλοι βγήκαν από αυτές τις προκλήσεις με τιμή και δόξα, ακόμη και εκείνοι που έπεσαν στη μάχη χωρίς να δουν τη νίκη, επειδή μας κληροδότησαν μαθήματα θάρρους που διαρκούν μέχρι σήμερα, όπως επαληθεύτηκε στις 3 Ιανουαρίου του τρέχοντος έτους, όταν 32 Κουβανοί μαχητές έπεσαν αντιμέτωποι με επίλεκτα στρατεύματα πολύ ανώτερα σε αριθμό και πόρους.
Καμία επανάσταση δεν τα είχε εύκολα, και η δική μας είχε το θράσος να επιβιώσει έξι δεκαετίες αποκλεισμού, γενοκτονικών νόμων, υβριδικού πολέμου και μιας σειράς μονομερών καταναγκαστικών μέτρων που κανένα άλλο έθνος δεν έχει υπομείνει ή δεν θα υπομείνει για τόσο πολύ καιρό.
Στην εκατονταετηρίδα της γέννησης του Αρχιστράτηγου Φιντέλ Κάστρο και στα 95α γενέθλια του Στρατηγού του Στρατού Ραούλ Κάστρο Ρους, ο καλύτερος φόρος τιμής που μπορούμε να αποτίσουμε στο αξιοθαύμαστο έργο των δύο ιστορικών ηγετών μας είναι να το υπερασπιστούμε και να διατηρήσουμε την ουσία της κοινωνικής δικαιοσύνης, εν μέσω του ανεμοστρόβιλου των πολέμων λεηλασίας, των απειλών εισβολής και των διαδικασιών νεοαποικιοποίησης που, όπως ο γίγαντας των επτά λευκού, διασχίζουν τον ουρανό καταβροχθίζοντας κόσμους σε αυτές τις εποχές.
Είμαστε όλοι καλεσμένοι μαζί και μαζί θα νικήσουμε.
Ζήτω η Ελεύθερη Κούβα!
Ζήτω ο ηρωικός κουβανικός λαός!
Ζήτω η κυριαρχία του κουβανικού έθνους!
Σοσιαλισμός ή Θάνατος!»
Πατρίδα ή Θάνατος!
Θα νικήσουμε!
επιμέλεια: Σπύρος Γκανής