Ο Κινέζος Πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ εκφωνεί κεντρική ομιλία στην τελετή έναρξης της Παγκόσμιας Διάσκεψης Τεχνητής Νοημοσύνης 2026 και Συνάντησης Υψηλού Επιπέδου για την Παγκόσμια Διακυβέρνηση της Τεχνητής Νοημοσύνης στη Σαγκάη, ανατολική Κίνα, 17 Ιουλίου 2026.
Το όραμα του Σι Τζινπίνγκ για έναν συνασπισμό αναπτυσσόμενων χωρών με επικεφαλής την Κίνα για την Τεχνητή Νοημοσύνη αποκλείει τις ΗΠΑ ■ Ο Σι Τζινπίνγκ θεωρεί τον Παγκόσμιο Οργανισμό Συνεργασίας για την Τεχνητή Νοημοσύνη της Κίνας ως αντίπαλο της πρωτοβουλίας «Pax Silica» υπό την ηγεσία των ΗΠΑ ■ Η ομιλία του Xi έρχεται σε μια περίοδο που τα κινεζικά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης ανοιχτού βάρους πλησιάζουν γρήγορα το OpenAI και το Anthropic. ■ Ο Σι κάνει τις πρώτες εκτενείς παρατηρήσεις για την ασφάλεια της Τεχνητής Νοημοσύνης
Το Παγκόσμιο Συνέδριο Τεχνητής Νοημοσύνης 2026 άνοιξε στη Σαγκάη στις 17 Ιουλίου, συγκεντρώνοντας περισσότερες από 1.100 εταιρείες και παρουσιάζοντας πάνω από 3.000 εκθέματα.
Με θέμα «Συνεργασία Τεχνητής Νοημοσύνης για ένα Λαμπρότερο Μέλλον», η φετινή έκθεση εκτείνεται για πρώτη φορά σε περισσότερα από 100.000 τετραγωνικά μέτρα, με περισσότερα από 300 προϊόντα να κάνουν το παγκόσμιο ντεμπούτο τους.
Μία τάση ξεχωρίζει: Η Τεχνητή Νοημοσύνη (ΤΝ) κινείται πέρα από τον ψηφιακό κόσμο και εισέρχεται σε φυσικά περιβάλλοντα. Τα ρομπότ αρχίζουν να συνεργάζονται σε εργασίες του πραγματικού κόσμου, οι πράκτορες ΤΝ μαθαίνουν να χειρίζονται πολύπλοκες εργασίες αντί να απαντούν σε ερωτήσεις και η ΤΝ γίνεται μέρος της καθημερινής ζωής μέσω συσκευών όπως τα έξυπνα γυαλιά και τα smartphones.
Ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ χαρακτήρισε την Παρασκευή το Πεκίνο ως τον πρωτοπόρο μιας νέας παγκόσμιας τάξης πραγμάτων στον τομέα της Τεχνητής Νοημοσύνης, χρησιμοποιώντας το κορυφαίο τεχνολογικό συνέδριο της Κίνας για να προωθήσει την τεχνολογία ανοιχτού κώδικα και να αμφισβητήσει την επιρροή των ΗΠΑ στους κανόνες που διέπουν τον ταχέως εξελισσόμενο τομέα.
Σε ομιλία του στην εναρκτήρια τελετή του Παγκόσμιου Συνεδρίου Τεχνητής Νοημοσύνης (WAIC) στη Σαγκάη, ο Σι Τζινπίνγκ κάλεσε τις χώρες να αδράξουν την «ιστορική ευκαιρία» της τεχνητής νοημοσύνης ανοιχτού κώδικα και δεσμεύτηκε να βοηθήσει τα αναπτυσσόμενα έθνη να αναπτύξουν δυνατότητες τεχνητής νοημοσύνης, προειδοποιώντας για την εμφάνιση «νέων ιστορικών αδικιών» από την άνιση πρόσβαση στην τεχνολογία.
Το πλήρες κείμενο της ομιλίας Σι Τζινπίνγκ είναι το ακόλουθο:
«Αξιότιμοι συνάδελφοι και προσκεκλημένοι,
Κυρίες και Κύριοι,
Φίλοι,
Πριν από εβδομήντα χρόνια, μια ομάδα νέων ακαδημαϊκών πρότεινε την έννοια της τεχνητής νοημοσύνης (ΤΝ) για πρώτη φορά στο Εργαστήριο Ντάρτμουθ στο Νιου Χάμσαϊρ των Ηνωμένων Πολιτειών. Στα επόμενα 70 χρόνια, επιστήμονες και ερευνητές της ΤΝ από όλο τον κόσμο τόλμησαν να εξερευνήσουν αυτό το άγνωστο έδαφος, προχώρησαν μέσα από ανατροπές και σημείωσαν σημαντικές ανακαλύψεις με επίμονη και σκληρή δουλειά. Επτά δεκαετίες αργότερα, σήμερα, εν μέσω του νέου κύματος ανάπτυξης της ΤΝ, συγκεντρωνόμαστε στον ποταμό Χουανγκπού για να συζητήσουμε πώς να προωθήσουμε την ΤΝ παγκοσμίως για το θετικό, για το καλό και για την ανθρωπότητα. Όλα αυτά καθιστούν τη συνάντησή μας εξαιρετικά σημαντική. Εκ μέρους της κινεζικής κυβέρνησης και του λαού, θα ήθελα να σας καλωσορίσω όλους θερμά.
Στην πορεία της ιστορίας, η εφεύρεση της ατμομηχανής προανήγγειλε τον βιομηχανικό πολιτισμό, η ευρεία πρόσβαση στην ηλεκτρική ενέργεια έδωσε ώθηση στη σύγχρονη κοινωνία και η γέννηση του Διαδικτύου ένωσε ολόκληρο τον κόσμο. Κάθε μία από αυτές τις τεχνολογικές επαναστάσεις έχει αναδιαμορφώσει ριζικά τον τρόπο εργασίας και ζωής μας και έχει επιτρέψει ένα γιγάντιο άλμα στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη.
Σήμερα, σημαντικές αλλαγές που δεν έχουν παρατηρηθεί εδώ και έναν αιώνα επιταχύνονται σε όλο τον κόσμο. Ο νέος γύρος τεχνολογικής επανάστασης και βιομηχανικού μετασχηματισμού προχωρά με ταχύτερους ρυθμούς και ο κόσμος έχει εισέλθει σε μια άνευ προηγουμένου περίοδο ενεργού καινοτομίας στις τεχνολογίες Τεχνητής Νοημοσύνης. Η έξυπνη συνδεσιμότητα, η συνεργασία ανθρώπου-μηχανής, η διατομεακή ολοκλήρωση, η κοινή δημιουργία και κοινή χρήση και άλλες έξυπνες τεχνολογίες απελευθερώνουν τεράστια δύναμη. Όλα αυτά ενέχουν μεγάλες ευκαιρίες αλλά και προκλήσεις για τη διακυβέρνηση. Εμείς οι άνθρωποι πρέπει να απαντήσουμε στα ερωτήματα που θέτει η εποχή μας: Πώς να τα πάμε καλά με τις σκεπτόμενες μηχανές; Πώς να διασφαλίσουμε την ασφάλεια όταν ο αλγόριθμος αποτελεί μέρος της λήψης αποφάσεων; Πώς να αντιμετωπίσουμε τις ηθικές προκλήσεις μέσω των τεχνολογιών μέσω της προσαρμοστικής διακυβέρνησης; Πώς να υλοποιήσουμε την Τεχνητή Νοημοσύνη για όλους όταν το χάσμα συνεχίζει να διευρύνεται; Αυτά τα ερωτήματα απαιτούν σοβαρή εξέταση και πραγματικές απαντήσεις από ολόκληρη τη διεθνή κοινότητα.
Κατά την άποψη της Κίνας, όλες οι χώρες θα πρέπει να υιοθετήσουν μια ανθρωποκεντρική προσέγγιση και να αναπτύξουν την Τεχνητή Νοημοσύνη προς το θετικό και το καλό αποτέλεσμα. Θα πρέπει να διασφαλίσουμε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη αποτελεί σημαντικό μοχλό για την κοινή ευημερία και την κοινή ασφάλεια. Θα πρέπει να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να οικοδομήσουμε ένα δίκαιο και ισότιμο σύστημα για την παγκόσμια διακυβέρνηση της Τεχνητής Νοημοσύνης. Για τον σκοπό αυτό, θα ήθελα να μοιραστώ τέσσερις παρατηρήσεις.
Καταρχάς, θα πρέπει να τηρήσουμε την αρχή του ανοιχτού πνεύματος και της αμοιβαίας ωφέλειας και να ενισχύσουμε την ανάπτυξη που βασίζεται στην καινοτομία. Ως νέα κινητήρια δύναμη της παγκόσμιας οικονομικής ανάπτυξης και επιταχυντής για τη μετατόπιση των μοχλών ανάπτυξης, η Τεχνητή Νοημοσύνη μετακινείται από τον ψηφιακό κόσμο στον φυσικό κόσμο. Θα πρέπει να εκμεταλλευτούμε αυτήν τη σπάνια, ιστορική ευκαιρία για να ενθαρρύνουμε τον ανοιχτό κώδικα, το ανοιχτό πνεύμα, τη συνεργασία και την κοινή χρήση. Θα πρέπει να διευκολύνουμε την τεχνολογική καινοτομία, τη βιομηχανική ανάπτυξη και την εφαρμογή της Τεχνητής Νοημοσύνης βάσει σεναρίων. Θα πρέπει να σημειώσουμε συντονισμένη πρόοδο στον μετασχηματισμό και την αναβάθμιση των παραδοσιακών βιομηχανιών, στην καλλιέργεια και την ανάπτυξη αναδυόμενων βιομηχανιών και στον μελλοντικό σχεδιασμό για τις μελλοντικές βιομηχανίες, έτσι ώστε όλοι οι τομείς και οι επιχειρήσεις να μπορούν να επωφεληθούν από την Τεχνητή Νοημοσύνη.
Δεύτερον, θα πρέπει να ενισχύσουμε την επίγνωση του κινδύνου και να διασφαλίσουμε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι ασφαλής και ελεγχόμενη. Η Τεχνητή Νοημοσύνη θα πρέπει να αποτελεί ένα αξιόπιστο εργαλείο για την ανθρωπότητα. Θα πρέπει να λάβουμε σοβαρά υπόψη τους διάφορους τύπους εγγενών και δευτερογενών κινδύνων που μπορεί να προκαλέσει η Τεχνητή Νοημοσύνη. Θα πρέπει να θεσπίσουμε νόμους και κανονισμούς, τεχνολογική παρακολούθηση, συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης και αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης, προκειμένου να ενισχύσουμε τη γραμμή ασφάλειας, να αποτρέψουμε καταχρήσεις και κακόβουλη χρήση και να διασφαλίσουμε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη βρίσκεται πάντα υπό ανθρώπινο έλεγχο. Εν τω μεταξύ, θα πρέπει από κοινού να αντιταχθούμε στην υπερβολική επιβολή της έννοιας της εθνικής ασφάλειας στον τομέα της Τεχνητής Νοημοσύνης και στην τοποθέτηση της ασφάλειας μιας χώρας έναντι της ασφάλειας άλλων.
Τρίτον, θα πρέπει να ενθαρρύνουμε την συμπερίληψη και να προωθήσουμε την αμοιβαία μάθηση μεταξύ των πολιτισμών. Η ανάπτυξη και η εφαρμογή της Τεχνητής Νοημοσύνης δεν πρέπει να διαβρώνει ή να υπονομεύει την ποικιλομορφία των παγκόσμιων πολιτισμών ή τη μοναδικότητα των πολιτισμών διαφορετικών χωρών. Πρέπει να διαμορφώσουμε τις αξίες της Τεχνητής Νοημοσύνης με τις κοινές αξίες της ανθρωπότητας και να αξιοποιήσουμε σωστά τις τεχνολογίες Τεχνητής Νοημοσύνης για να αυξήσουμε την κατανόηση, την ανοχή, τις ανταλλαγές και την κοινή χρήση μεταξύ όλων των πολιτισμών. Θα πρέπει να φροντίζουμε τον κήπο των πολιτισμών με μεγάλη προσοχή, ώστε να διασφαλίσουμε ότι η ομορφιά κάθε πολιτισμού εκτιμάται και μοιράζεται.
Τέταρτον, θα πρέπει να υποστηρίξουμε την αλληλεγγύη και να βελτιώσουμε την παγκόσμια διακυβέρνηση. Η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι ένα ανεκτίμητο πλεονέκτημα που συμπυκνώνει τη συλλογική σοφία της ανθρωπότητας. Θα πρέπει να εφαρμόσουμε αληθινή πολυμερή προσέγγιση και να αναγνωρίσουμε τον σημαντικό ρόλο των Ηνωμένων Εθνών. Θα πρέπει να ενισχύσουμε την ευθυγράμμιση και τον συντονισμό σχετικά με τις στρατηγικές ανάπτυξης της Τεχνητής Νοημοσύνης, τους κανόνες διακυβέρνησης και τα τεχνικά πρότυπα, ώστε να διαμορφώσουμε ένα πλαίσιο παγκόσμιας διακυβέρνησης βασισμένο στη συναίνεση σε σύντομο χρονικό διάστημα, ώστε αυτή η πρωτοποριακή τεχνολογία να ωφελήσει περισσότερο την ανθρωπότητα. Πρέπει να εφαρμόσουμε εκτεταμένη διεθνή συνεργασία και να βοηθήσουμε τις χώρες του Παγκόσμιου Νότου στην ανάπτυξη ικανοτήτων για να γεφυρώσουμε το χάσμα μεταξύ Τεχνητής Νοημοσύνης και ψηφιακών ανοιγμάτων, να προωθήσουμε τη βιώσιμη ανάπτυξη και να αποτρέψουμε τη δημιουργία νέας ιστορικής αδικίας στην Τεχνητή Νοημοσύνη.
Κυρίες και Κύριοι,
Φίλοι,
Φέτος σηματοδοτείται η έναρξη του 15ου Πενταετούς Σχεδίου της Κίνας. Χαρτογραφεί την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Κίνας για τα επόμενα πέντε χρόνια και παρέχει τεράστιες ευκαιρίες για τη διεθνή κοινότητα. Τα τελευταία χρόνια, η Κίνα έχει αγκαλιάσει την Τεχνητή Νοημοσύνη με ανοιχτές αγκάλες. Έχουμε προωθήσει την αλληλεπίδραση μεταξύ μιας αποτελεσματικής αγοράς και μιας εύρυθμης κυβέρνησης, έχουμε ενισχύσει την καινοτομία στην Τεχνητή Νοημοσύνη, έχουμε προωθήσει ενεργά την Πρωτοβουλία AI Plus και έχουμε δημιουργήσει ένα υγιές οικοσύστημα για να ευδοκιμήσουν όλες οι οντότητες μαζί. Οι βασικές βιομηχανίες έξυπνης οικονομίας αξίζουν τουλάχιστον 1 τρισεκατομμύριο γιουάν. Οι έξυπνες συσκευές σε αμέτρητα σπίτια βελτιώνουν πραγματικά τα προς το ζην των ανθρώπων. Η έξυπνη κατασκευή στην Κίνα έχει γίνει ένα ακόμη λαμπρό σήμα κατατεθέν του κινεζικού εκσυγχρονισμού.
Ταυτόχρονα, η Κίνα δίνει μεγάλη έμφαση στην ασφάλεια και την προστασία στην ανάπτυξη της Τεχνητής Νοημοσύνης. Με βαθιά κατανόηση των τάσεων και της λογικής της ανάπτυξης της Τεχνητής Νοημοσύνης, βελτιώνουμε συνεχώς τους νόμους, τους κανονισμούς, τις πολιτικές, τους μηχανισμούς, τους κανόνες εφαρμογής, καθώς και τις ηθικές αρχές, για να διασφαλίσουμε ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι ασφαλής, προστατευμένη και ελεγχόμενη, και ότι αυτό το άριστο άλογο της Τεχνητής Νοημοσύνης καλπάζει με ταχύτητα και σταθερότητα.
Ως υπεύθυνη μεγάλη χώρα, η Κίνα έχει πάντα δεσμευτεί να παρέχει διεθνή δημόσια αγαθά που σχετίζονται με την Τεχνητή Νοημοσύνη. Από τότε που πρότεινα την Παγκόσμια Πρωτοβουλία Διακυβέρνησης της Τεχνητής Νοημοσύνης, η Κίνα προώθησε την υιοθέτηση του Ψηφίσματος της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ για την Ενίσχυση της Διεθνούς Συνεργασίας για την Ανάπτυξη Ικανοτήτων της Τεχνητής Νοημοσύνης με συναίνεση, δημοσίευσε το Σχέδιο Δράσης για την Ανάπτυξη Ικανοτήτων της Τεχνητής Νοημοσύνης για το Καλό και για Όλους, ανακοίνωσε την Πρωτοβουλία Διεθνούς Συνεργασίας AI Plus και υποστήριξε την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Συνεργασίας για την Τεχνητή Νοημοσύνη (WAICO). Η Κίνα συμβάλλει σταθερά στην παγκόσμια διακυβέρνηση της Τεχνητής Νοημοσύνης.
Στην Κίνα λέμε συχνά: «Μια χορδή δεν μπορεί να κάνει μουσική, και ένα δέντρο δεν κάνει ένα δάσος». Η ανάπτυξη της Τεχνητής Νοημοσύνης δεν πρέπει να είναι μια σόλο παράσταση από μία μόνο χώρα, αλλά μια συμφωνία διεθνούς συνεργασίας. Χάρη στις κοινές μας προσπάθειες, το WAICO πραγματοποιήθηκε στη Σαγκάη. Το όραμά μας πριν από ένα χρόνο είναι πλέον πραγματικότητα. Πρόκειται για μια σημαντική κίνηση της Κίνας για να απαντήσει στο κάλεσμα του Παγκόσμιου Νότου και να ενώσει τη διεθνή κοινότητα για να προωθήσει δυναμικά την ανάπτυξη και τη διακυβέρνηση της Τεχνητής Νοημοσύνης. Θα αποτελέσει ένα σημαντικό ορόσημο στην ιστορία της ανάπτυξης της Τεχνητής Νοημοσύνης.
Για την περαιτέρω υποστήριξη της παγκόσμιας ανάπτυξης της Τεχνητής Νοημοσύνης και την προώθηση της παγκόσμιας οικοδόμησης ικανοτήτων στον τομέα της, ανακοινώνω ότι τα επόμενα πέντε χρόνια, η Κίνα θα παρέχει στις αναπτυσσόμενες χώρες 5.000 ευκαιρίες σε προγράμματα εκπαίδευσης και σεμιναρίων για την Τεχνητή Νοημοσύνη, θα αναπτύξει διεθνή κέντρα συνεργασίας για εφαρμογές Τεχνητής Νοημοσύνης με τον Σύνδεσμο Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας, τον Σύνδεσμο Αραβικών Κρατών, την Αφρικανική Ένωση, την Κοινότητα Κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, τον Οργανισμό Συνεργασίας της Σαγκάης και τις χώρες BRICS, και θα επιτρέψει σε 30 χώρες να χρησιμοποιήσουν το μετεωρολογικό σύστημα προειδοποίησης με τεχνητή νοημοσύνη, ή MAZU, για την προστασία κατοικιών σε όλο τον κόσμο.
Κυρίες και Κύριοι,
Φίλοι,
Όπως παρατήρησαν οι αρχαίοι Κινέζοι, «Ένας άνθρωπος της σοφίας προσαρμόζεται στις αλλαγές· ένας άνθρωπος της γνώσης ενεργεί σύμφωνα με τις περιστάσεις». Καθώς η Τεχνητή Νοημοσύνη προχωρά με ιλιγγιώδη ταχύτητα, πρέπει να διασφαλίσουμε ότι η ανάπτυξή της είναι προς το θετικό, προς το καλό και για την ανθρωπότητα. Πρέπει να κάνουμε την εποπτεία και τη διακυβέρνησή της ακριβή και αποτελεσματική, και να βελτιώνουμε συνεχώς τα μέτρα για να αποτρέψουμε την απώλεια ελέγχου. Θα πρέπει πάντα να καθοδηγούμε την ανάπτυξη της Τεχνητής Νοημοσύνης με ανθρώπινη σοφία και διεθνή συναίνεση, έτσι ώστε η Τεχνητή Νοημοσύνη να μπορεί πραγματικά να γίνει μια ισχυρή δύναμη που αυξάνει την ευημερία της ανθρωπότητας και προωθεί τον ανθρώπινο πολιτισμό.
Η Κίνα είναι έτοιμη να είναι πιο ανοιχτή, να αναλάβει πιο πρακτικές δράσεις και να υιοθετήσει μια πιο οραματική προοπτική. Είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε με όλα τα μέρη για να εκμεταλλευτούμε τις ευκαιρίες της ανάπτυξης της Τεχνητής Νοημοσύνης και να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις, και να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να δημιουργήσουμε ένα λαμπρότερο μέλλον για την ανθρωπότητα.
Ευχαριστώ!»
πηγή: shanghai.gov.cn
επιμέλεια: Σπύρος Γκανής
